{"id":192029,"date":"2025-04-25T16:43:04","date_gmt":"2025-04-25T14:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-sale-jozefoslaw-58-80-m2-in436550\/"},"modified":"2025-04-25T16:43:04","modified_gmt":"2025-04-25T14:43:04","slug":"apartment-for-sale-jozefoslaw-58-80-m2-in436550","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-sale-jozefoslaw-58-80-m2-in436550\/","title":{"rendered":"Apartment for sale, J\u00f3zefos\u0142aw, 58.80 m2, IN436550"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jasne, przestronne 3-pokojowe mieszkanie po\u0142o\u017cone na kameralnym, zamkni\u0119tym osiedlu zaraz przy parku, w&nbsp;spokojnej cz\u0119\u015bci J\u00f3zefos\u0142awia.<\/p>\n<p>Na przestrze\u0144 mieszkania sk\u0142adaj\u0105 si\u0119:<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 przestronny salon z&nbsp;aneksem kuchennym i&nbsp;jadalni\u0105,<br \/>\u2022 wygodna sypialnia z&nbsp;du\u017c\u0105 szaf\u0105 wn\u0119kow\u0105,<br \/>\u2022 dodatkowy poko\u0301j (druga sypialnia),<br \/>\u2022 hol,<br \/>\u2022 \u0142azienka z&nbsp;wanna\u0328 i&nbsp;prysznicem.<\/p>\n<p>Chocia\u017c powierzchnia u\u017cytkowa to niespe\u0142na 60 m2, to mieszkanie jest <strong>niezwykle przestronne<\/strong> &#8211; w&nbsp;obrysie pod\u0142ogi to <strong>a\u017c 85 m2<\/strong>.<\/p>\n<p>Mieszkanie daje szans\u0119 na znakomite wykorzystanie przestrzeni i&nbsp;stworzenie dobrze funkcjonuj\u0105cej <strong>strefy dziennej<\/strong> dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu holu, salonu wraz z&nbsp;jadalni\u0105 i&nbsp;aneksem kuchennym w&nbsp;jedn\u0105 sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Tr\u00f3jstronna ekspozycja okien daje <strong>efekt jasnego, do\u015bwietlonego mieszkania<\/strong>. <\/p>\n<p>Ze strefy dziennej jest wyj\u015bcie na balkon z&nbsp;widokiem na po\u0142udniowy-zach\u00f3d.<\/p>\n<p><strong>Dwie oddzielne sypialnie<\/strong> zapewni\u0105 komfort rodzinie z&nbsp;ma\u0142ymi dzie\u0107mi lub osobie pracuj\u0105cej, kt\u00f3ra szuka mo\u017cliwo\u015bci wydzielenia domowego biura, czy pracowni w&nbsp;miejscu zamieszkania.<\/p>\n<p>Ogrzewanie w\u0142asne piecem dwufunkcyjnym z&nbsp;zamkni\u0119t\u0105 komor\u0105 spalania. W&nbsp;kuchni kuchenka gazowa z&nbsp;piekarnikiem elektrycznym. Do mieszkania prowadzi wygodna, jasna klatka schodowa, a&nbsp;przed drzwiami wej\u015bciowymi mie\u015bci si\u0119 du\u017cy podest do w\u0142asnej dyspozycji.<\/p>\n<p>Mieszkanie znajduje si\u0119 w&nbsp;<strong>niewielkim domu wielorodzinnym<\/strong> (dziesi\u0119\u0107 mieszka\u0144) na strze\u017conym, kameralnym, <strong>zamkni\u0119tym osiedlu<\/strong>. Wjazd na teren osiedla odbywa si\u0119 przez szlaban otwierany pilotem \/&nbsp;aplikacj\u0105. <\/p>\n<p><strong>Bezpieczen\u0301stwo<\/strong> zapewnia mieszkan\u0301com monitoring oraz domofony przy klatkach schodowych. Na terenie osiedla znajduj\u0105 si\u0119 <strong>plac zabaw<\/strong>, boksy na rowery i&nbsp;w\u00f3zki, miejsca parkingowe, a&nbsp;wszystko otoczone zadban\u0105, wieloletni\u0105 zieleni\u0105. <\/p>\n<p>Tu\u017c obok osiedla znajduje si\u0119 <strong>du\u017cy park miejski<\/strong> z&nbsp;placem zabaw, plenerow\u0105 si\u0142owni\u0105 oraz boiskami do koszyk\u00f3wki i&nbsp;siatk\u00f3wki. Nieopodal ko\u015bci\u00f3\u0142, blisko sklepy, restauracje, szko\u0142a, przedszkole oraz inne us\u0142ugi. Do przystank\u00f3w komunikacji miejskiej zaledwie 200 m&nbsp;(L39) lub 700 m&nbsp;(ZTM 739). Wolny czas mo\u017cna sp\u0119dza\u0107 na spacerach lub wycieczkach rowerowych dzi\u0119ki bliskiemu po\u0142o\u017ceniu Lasu Kabackiego.<\/p>\n<p>J\u00f3zefos\u0142aw zapewnia dogodny dost\u0119p do pe\u0142nej infrastruktury us\u0142ugowej oraz sprzyja aktywnemu wypoczynkowi.<\/p>\n<p>Doskona\u0142a propozycja dla oso\u0301b cenia\u0328cych sobie kameralno\u015b\u0107 i&nbsp;spok\u00f3j z&nbsp;jednoczesnym sprawnym po\u0142\u0105czeniem komunikacyjnym z&nbsp;po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Warszawy.<\/p>\n<p><strong>Serdecznie zapraszam na prezentacj\u0119!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":109357,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[40],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[25],"location":[175,44,41],"class_list":["post-192029","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/192029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=192029"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=192029"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=192029"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=192029"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=192029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}