{"id":198721,"date":"2025-06-06T12:03:39","date_gmt":"2025-06-06T10:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/house-for-sale-chwaszczyno-270-00-m2-in207129\/"},"modified":"2025-06-06T14:42:59","modified_gmt":"2025-06-06T12:42:59","slug":"house-for-sale-chwaszczyno-270-00-m2-in207129","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/house-for-sale-chwaszczyno-270-00-m2-in207129\/","title":{"rendered":"House for sale, Chwaszczyno, 270.00 m2, IN207129"},"content":{"rendered":"

Na sprzeda\u017c\u00a0przestronny dom w spokojnej cz\u0119\u015bci Chwaszczyna<\/strong>, tu\u017c przy granicy Gdyni i Gda\u0144ska.<\/p>\n

Z przyjemno\u015bci\u0105 prezentuj\u0119 wyj\u0105tkowy, przestronny dom o powierzchni u\u017cytkowej 230 m\u00b2<\/strong>, po\u0142o\u017cony na zadbanej dzia\u0142ce o powierzchni 700 m\u00b2<\/strong>. To idealne miejsce dla os\u00f3b szukaj\u0105cych przestrzeni, ciszy i jednocze\u015bnie \u015bwietnej lokalizacji z szybkim dojazdem do Tr\u00f3jmiasta.<\/p>\n

Dom i otoczenie<\/strong>
Nieruchomo\u015b\u0107 otoczona jest zieleni\u0105, a pe\u0142ne ogrodzenie wymienione w 2012 roku zapewnia prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo. Do dyspozycji mieszka\u0144c\u00f3w s\u0105 dwa wej\u015bcia –<\/strong>\u00a0od strony furtki oraz od strony bramy wjazdowej. Na posesji znajduj\u0105 si\u0119 dwa gara\u017ce<\/strong> oraz pomieszczenia gospodarcze – idealne zar\u00f3wno do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci, jak i na pralni\u0119, spi\u017carni\u0119 czy schowek. Urokliwy ogr\u00f3d wok\u00f3\u0142 domu zach\u0119ca do odpoczynku na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n

Funkcjonalno\u015b\u0107 i komfort<\/strong>
Dom sk\u0142ada si\u0119 z trzech poziom\u00f3w<\/strong>, co daje szerokie mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjne<\/strong> – od komfortowego domu dla du\u017cej rodziny po podzia\u0142 na niezale\u017cne mieszkania. W 2014 roku wymieniono wszystkie okna na trzyszybowe, energooszcz\u0119dne. Ogrzewanie zapewnia ekologiczny piec na ekogroszek<\/strong> (Berski 40 kW), a gaz znajduje si\u0119 przy granicy dzia\u0142ki.<\/p>\n

Uk\u0142ad pomieszcze\u0144:<\/strong>
I poziom<\/strong> (wyremontowany w 2016 r.):
– przestronny salon z aneksem kuchennym i wysp\u0105,
– \u0142azienka z prysznicem i WC,
– funkcjonalny korytarz.
II poziom<\/strong>:
– trzy pokoje, w tym jeden z balkonem i zadaszeniem,
– zaadaptowany strych jako pok\u00f3j dzieci\u0119cy,
– korytarz.
III poziom<\/strong>:
– trzy sypialnie,
– przestronna \u0142azienka z wann\u0105 z hydromasa\u017cem,
– korytarz z miejscem na k\u0105cik relaksu,
– dodatkowy strych z potencja\u0142em.<\/p>\n

Lokalizacja i otoczenie<\/strong>
Dzi\u0119ki nowej Trasie Kaszubskiej i w\u0119z\u0142owi Chwaszczyno z obwodnic\u0105 metropolitaln\u0105, lokalizacja domu zapewnia doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie z ca\u0142ym Tr\u00f3jmiastem. W odleg\u0142o\u015bci 700 metr\u00f3w znajduje si\u0119 pe\u0142ne zaplecze handlowo-us\u0142ugowe (m.in. Lidl, Biedronka, Rossmann, Pepco, apteka, poczta, sklepy lokalne). W pobli\u017cu znajduje si\u0119 tak\u017ce szko\u0142a podstawowa, przychodnia, ko\u015bci\u00f3\u0142 i plac zabaw. Okolica sprzyja spacerom i aktywnemu wypoczynkowi – w s\u0105siedztwie znajdziesz \u0142\u0105ki i urokliwe zagajniki.<\/p>\n

Zapraszam serdecznie do kontaktu i na prezentacj\u0119 tej wyj\u0105tkowej nieruchomo\u015bci!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":198690,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[35],"property_transaction":[25],"location":[48,41,42],"class_list":["post-198721","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/198721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=198721"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=198721"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=198721"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=198721"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=198721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}