{"id":211237,"date":"2025-10-02T15:43:18","date_gmt":"2025-10-02T13:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-sale-krakow-srodmiescie-103-10-m2-in213184\/"},"modified":"2026-04-03T04:23:17","modified_gmt":"2026-04-03T02:23:17","slug":"apartment-for-sale-krakow-srodmiescie-103-10-m2-in213184","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-sale-krakow-srodmiescie-103-10-m2-in213184\/","title":{"rendered":"Apartment for sale, Krak\u00f3w \u015ar\u00f3dmie\u015bcie, 103.10 m2, IN213184"},"content":{"rendered":"<p><strong>INVILLA to nowoczesne biuro nieruchomo\u015bci premium, kt\u00f3re od lat z&nbsp;powodzeniem \u0142\u0105czy ludzi z&nbsp;wyj\u0105tkowymi miejscami &#8211; z&nbsp;pasj\u0105, profesjonalizmem i&nbsp;pe\u0142nym zaanga\u017cowaniem.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pi\u0119kny, stylowy apartament w&nbsp;zabytkowej kamienicy w&nbsp;centrum Krakowa &#8211; 103 m\u00b2.<\/p>\n<p><\/strong>ENGLISH DESCRIPTION BELOW &#8211; PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US.<\/p>\n<p><strong>Zapraszam do zapoznania si\u0119 z&nbsp;ofert\u0105 wyj\u0105tkowego apartamentu usytuowanego na 2. pi\u0119trze secesyjnej kamienicy przy ul. Aleksandra Lubomirskiego w&nbsp;Krakowie.<\/strong> Budynek zaprojektowany przez cenionego architekta Karola Szpondrowskiego w&nbsp;1912 roku zachwyca unikaln\u0105 architektur\u0105 na planie litery \u201eH\u201d z&nbsp;wykuszami, balkonami oraz detalami w&nbsp;postaci gargulc\u00f3w &#8211; to prawdziwa pere\u0142ka dla koneser\u00f3w historycznych wn\u0119trz.<\/p>\n<p><strong>Nieruchomo\u015b\u0107 zosta\u0142a odnowiona i&nbsp;wyko\u0144czona z&nbsp;du\u017c\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 o&nbsp;detale<\/strong>, idealna do zamieszkania lub na inwestycj\u0119 pod wynajem. Stropy \u017celbetowe, nowoczesna drewniana stolarka okienna oraz wymienione instalacje zapewniaj\u0105 komfort i&nbsp;bezpiecze\u0144stwo. Ogrzewanie i&nbsp;ciep\u0142a woda pochodz\u0105 z&nbsp;wydajnego pieca gazowego dwufunkcyjnego.<\/p>\n<p><strong>Uk\u0142ad apartamentu umo\u017cliwia funkcjonalny podzia\u0142 na dwie cz\u0119\u015bci, <\/strong>co\u00a0czyni go unikatowym produktem inwestycyjnym (np. pod najem kr\u00f3tkoterminowy).<\/p>\n<p><strong>W sk\u0142ad apartamentu wchodz\u0105:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>przestronny salon z&nbsp;aneksem kuchennym i&nbsp;balkonem,<\/li>\n<li>trzy niezale\u017cne pokoje,<\/li>\n<li>dwie \u0142azienki wraz z&nbsp;WC,<\/li>\n<li>du\u017cy reprezentacyjny przedpok\u00f3j,<\/li>\n<li>pomieszczenie gospodarcze.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Do apartamentu przynale\u017cy du\u017cy udzia\u0142 w&nbsp;piwnicy oraz w&nbsp;strychu, stanowi\u0105cy cenny potencja\u0142 inwestycyjny.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lokalizacja jest jednym z&nbsp;najwi\u0119kszych atut\u00f3w<\/strong> &#8211; 3&nbsp;minuty spacerem do Galerii Krakowskiej oraz 10 minut do Rynku G\u0142\u00f3wnego. Doskona\u0142a komunikacja miejska (tramwaje, autobusy, PKP, kolej podmiejska) oraz blisko\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnych arterii miejskich (ul. Lubicz, Mogilska, Warszawska) u\u0142atwiaj\u0105 szybki dojazd w&nbsp;ka\u017cdy zak\u0105tek miasta.\u00a0<strong>Parking dla mieszka\u0144c\u00f3w\u00a0<\/strong>dost\u0119pny na wewn\u0119trznej ulicy.<\/p>\n<p><strong>Idealna propozycja dla os\u00f3b ceni\u0105cych po\u0142\u0105czenie historii, elegancji i&nbsp;wygody \u017cycia w&nbsp;sercu Krakowa, a&nbsp;tak\u017ce dla inwestor\u00f3w szukaj\u0105cych atrakcyjnej nieruchomo\u015bci o&nbsp;wysokim potencjale<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Zapraszamy na prezentacj\u0119!<\/strong><\/p>\n<div><strong>Beautiful, Stylish Apartment in Historic Tenement Building in Krak\u00f3w City Center &#8211; 103 m\u00b2<\/strong><\/p>\n<p>We invite you to discover this exceptional apartment located on the 2nd floor of an Art Nouveau tenement at Aleksander Lubomirski Street in Krak\u00f3w. Designed by the renowned architect Karol Szpondrowski in 1912, the building impresses with its unique &#8220;H&#8221;-shaped layout, bay windows, balconies, and gargoyle details &#8211; a&nbsp;true gem for lovers of historic interiors.<\/p>\n<p>The property has been carefully renovated and finished with attention to detail, ideal both for living and as an investment for rental income. Reinforced concrete ceilings, modern wooden windows, and replaced installations provide comfort and safety. Heating and hot water are supplied by an efficient two-function gas boiler.<\/p>\n<p>The apartment layout allows it to be divided into two functional parts, making it possible to use as two separate units (e.g., for rental).<\/p>\n<p><strong>The apartment includes:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>spacious living room with kitchenette and balcony,<\/li>\n<li>three independent rooms,<\/li>\n<li>two bathrooms with toilets,<\/li>\n<li>large hallway,<\/li>\n<li>utility rooms.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The property includes a&nbsp;large share in the cellar and attic, offering valuable investment potential.<\/p>\n<p><strong>Location is one of the greatest assets &#8211; just 3&nbsp;minutes walk to Galeria Krakowska and 10 minutes to the Main Market Square. Excellent public transport connections<\/strong> (trams, buses, PKP, commuter rail)<strong> and proximity to main city arteries<\/strong> (Lubicz, Mogilska, Warszawska streets) allow quick access to all parts of the city. Parking available on the internal street for residents.<\/p>\n<p><strong>A perfect offer for those who appreciate the combination of history, elegance, and comfort of living in the heart of Krak\u00f3w, as well as investors seeking an attractive property with high potential.<\/p>\n<p>We invite you for a&nbsp;private viewing!<br \/><\/strong><\/div>\n<p><em>Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w&nbsp;rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i&nbsp;ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":211202,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[25],"location":[61,60,41],"class_list":["post-211237","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/211237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=211237"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=211237"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=211237"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=211237"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=211237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}