{"id":225917,"date":"2026-02-25T18:03:00","date_gmt":"2026-02-25T17:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-sale-krakow-49-37-m2-in797597\/"},"modified":"2026-04-14T04:23:08","modified_gmt":"2026-04-14T02:23:08","slug":"apartment-for-sale-krakow-49-37-m2-in797597","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-sale-krakow-49-37-m2-in797597\/","title":{"rendered":"Apartment for sale, Krak\u00f3w, 49.37 m2, IN797597"},"content":{"rendered":"

INVILLA to nowoczesne biuro nieruchomo\u015bci premium, kt\u00f3re od lat z powodzeniem \u0142\u0105czy ludzi z wyj\u0105tkowymi miejscami – z pasj\u0105, profesjonalizmem i pe\u0142nym zaanga\u017cowaniem.<\/strong><\/p>\n

Szukasz ciszy i klimatu starej Nowej Huty, ale cenisz nowoczesny komfort? To jasne mieszkanie na os. Zielonym \u0142\u0105czy urok ceg\u0142y z unikalnym udogodnieniem – ogrzewaniem pod\u0142ogowym w kuchni i \u0142azience.<\/strong><\/p>\n

Lokalizacja:<\/strong>
Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na kameralnym osiedlu Zielonym, zaledwie 500 m od Zalewu Nowohuckiego. To idealne miejsce dla os\u00f3b ceni\u0105cych spok\u00f3j i rekreacj\u0119 – w zasi\u0119gu spaceru s\u0105 \u015bcie\u017cki rowerowe, t\u0119\u017cnia solankowa oraz restauracja Verde Tredici. Doskona\u0142a komunikacja (50 m do autobusu, 500 m do tramwaju “Struga”) zapewnia szybki dojazd do centrum Krakowa, a blisko\u015b\u0107 obwodnicy u\u0142atwia wyjazd z miasta. W promieniu kilku minut pieszo dost\u0119pna jest pe\u0142na infrastruktura: sklepy (Lidl), szko\u0142y, \u017c\u0142obki i przychodnie.<\/p>\n

Budynek:<\/strong>
Mieszkanie mie\u015bci si\u0119 na 2. i ostatnim pi\u0119trze kameralnego bloku z ceg\u0142y. Budynek jest zadbany, po\u0142o\u017cony wewn\u0105trz osiedla, co gwarantuje cisz\u0119 i widok na starodrzew. Klatka schodowa przesz\u0142a remont, a do dyspozycji mieszka\u0144c\u00f3w oddano suszarni\u0119 oraz w\u00f3zkowni\u0119\/rowerowni\u0119. Do lokalu przynale\u017cy r\u00f3wnie\u017c piwnica. Dzi\u0119ki niskiej zabudowie i ceglanej konstrukcji budynek utrzymuje \u015bwietne parametry termiczne oraz kameraln\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n

Mieszkanie:<\/strong>
Lokal o powierzchni 49,37 m\u00b2 zachwyca wysoko\u015bci\u0105 (275 cm) i dwustronn\u0105 ekspozycj\u0105 (wsch\u00f3d-zach\u00f3d). W 2020 roku przeszed\u0142 generalny remont (wymiana instalacji, drzwi, pod\u0142\u00f3g),<\/strong> a<\/strong> w \u0142azience i kuchni zamontowano ogrzewanie pod\u0142ogowe<\/strong>. Mieszkanie zosta\u0142o od\u015bwie\u017cone 2023 roku. Obecnie, \u015bciany wymagaj\u0105 od\u015bwie\u017cenia i pomalowania wed\u0142ug w\u0142asnych preferencji. Sk\u0142ada si\u0119 z ustawnego salonu, sypialni, du\u017cej osobnej kuchni oraz \u0142azienki. Mieszkanie jest gotowe do wej\u015bcia (wymaga jedynie od\u015bwie\u017cenia \u015bcian), a jego uk\u0142ad pozwala na \u0142atw\u0105 rearan\u017cacj\u0119 – np. stworzenie salonu z aneksem i zyskanie dodatkowej sypialni. Ogrzewanie z sieci MPEC zapewnia komfort i przewidywalne koszty.<\/p>\n

Podsumowanie:<\/strong>
To propozycja dla wymagaj\u0105cego klienta, kt\u00f3ry szuka klimatycznego wn\u0119trza w historycznej, zielonej cz\u0119\u015bci Krakowa. Po\u0142\u0105czenie wysokich sufit\u00f3w, ceglanej technologii i blisko\u015bci teren\u00f3w rekreacyjnych sprawia, \u017ce jest to doskona\u0142a inwestycja zar\u00f3wno do \u017cycia, jak i na wynajem.<\/p>\n

Zapraszamy na prezentacj\u0119!<\/strong><\/p>\n

Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":225894,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[25],"location":[61,60,41],"class_list":["post-225917","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/225917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=225917"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=225917"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=225917"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=225917"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=225917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}