{"id":228523,"date":"2026-03-14T16:23:16","date_gmt":"2026-03-14T15:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-sale-gdansk-brzezno-80-42-m2-in623932\/"},"modified":"2026-09-25T14:23:18","modified_gmt":"2026-09-25T12:23:18","slug":"apartment-for-sale-gdansk-brzezno-80-42-m2-in623932","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-sale-gdansk-brzezno-80-42-m2-in623932\/","title":{"rendered":"Apartment for sale, Gda\u0144sk Brze\u017ano, 80.42 m2, IN623932"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dwupoziomowy apartament w&nbsp;przedwojennej willi w&nbsp;Gda\u0144sku Brze\u017anie, zaledwie 40 metr\u00f3w od pla\u017cy. 64 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej, 4&nbsp;pokoje, dwa balkony z&nbsp;widokiem na Zatok\u0119 Gda\u0144sk\u0105, dodatkowe 16,31 m\u00b2 przyziemia oraz trzy miejsca parkingowe na terenie posesji.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lokalizacja<\/strong><\/p>\n<p>Brze\u017ano to jedna z&nbsp;najbardziej atrakcyjnych nadmorskich cz\u0119\u015bci Gda\u0144ska, \u0142\u0105cz\u0105ca bezpo\u015bredni\u0105 blisko\u015b\u0107 pla\u017cy z&nbsp;dost\u0119pem do teren\u00f3w rekreacyjnych i&nbsp;miejskiej infrastruktury.<br \/>Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 przy ul. Brze\u017anie\u0144skiej, zaledwie 40 metr\u00f3w od szerokiej, piaszczystej pla\u017cy i&nbsp;bulwaru nadmorskiego. W&nbsp;najbli\u017cszym otoczeniu znajduj\u0105 si\u0119 Park Reagana, gda\u0144skie molo, restauracje, sklepy oraz liczne \u015bcie\u017cki rowerowe.<br \/>Lokalizacja zapewnia r\u00f3wnie\u017c wygodny dost\u0119p do centrum Gda\u0144ska, Sopotu i&nbsp;Gdyni.<\/p>\n<p><strong>Budynek<\/strong><\/p>\n<p>Apartament znajduje si\u0119 w&nbsp;eleganckiej willi z&nbsp;lat 20. XX wieku, kt\u00f3ra w&nbsp;2016 roku przesz\u0142a gruntown\u0105 modernizacj\u0119, zachowuj\u0105c sw\u00f3j historyczny charakter.<br \/>Budynek ma kameralny charakter &#8211; znajduj\u0105 si\u0119 w&nbsp;nim jedynie trzy apartamenty oraz przyziemie cz\u0119\u015bciowo przynale\u017cne do poszczeg\u00f3lnych lokali. Teren posesji zosta\u0142 zagospodarowany zieleni\u0105 oraz przestrzeni\u0105 rekreacyjn\u0105.<br \/>Do apartamentu przynale\u017c\u0105 trzy miejsca parkingowe na terenie posesji.<\/p>\n<p><strong>Wn\u0119trze<\/strong><\/p>\n<p>Dwupoziomowy apartament o&nbsp;powierzchni u\u017cytkowej 64 m\u00b2 zosta\u0142 funkcjonalnie zaprojektowany z&nbsp;my\u015bl\u0105 zar\u00f3wno o&nbsp;codziennym zamieszkaniu, jak i&nbsp;wypoczynku czy wynajmie kr\u00f3tkoterminowym.<br \/>Na pierwszym poziomie znajduje si\u0119 salon z&nbsp;wyj\u015bciem na balkon, z&nbsp;kt\u00f3rego rozci\u0105ga si\u0119 widok na Zatok\u0119 Gda\u0144sk\u0105. Na tym poziomie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kuchnia, \u0142azienka z&nbsp;prysznicem oraz przestronna sypialnia z&nbsp;wyj\u015bciem na drugi balkon.<br \/>Drugi poziom obejmuje dwie dodatkowe sypialnie z&nbsp;miejscem do pracy. Z&nbsp;okien poddasza r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna podziwia\u0107 widok na pla\u017c\u0119 i&nbsp;Zatok\u0119 Gda\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>Dodatkow\u0105 przestrze\u0144 stanowi wysokie przyziemie o&nbsp;powierzchni u\u017cytkowej 16,31 m\u00b2, kt\u00f3re mo\u017cna zaaran\u017cowa\u0107 zgodnie z&nbsp;indywidualnymi potrzebami.<br \/>Uniwersalny charakter apartamentu pozwala wykorzysta\u0107 go jako komfortowe mieszkanie dla rodziny, drugi dom nad morzem lub nieruchomo\u015b\u0107 inwestycyjn\u0105 pod wynajem.<\/p>\n<p><strong>Podsumowanie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>64 m\u00b2, 4&nbsp;pokoje<\/li>\n<li>2 poziomy<\/li>\n<li>2 balkony z&nbsp;widokiem na Zatok\u0119 Gda\u0144sk\u0105<\/li>\n<li>40 m&nbsp;od pla\u017cy<\/li>\n<li>dodatkowe przyziemie 16,31 m\u00b2<\/li>\n<li>willa z&nbsp;lat 20. XX wieku po modernizacji<\/li>\n<li>3 miejsca parkingowe<\/li>\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykorzystania mieszkaniowego lub inwestycyjnego<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zapraszam na prezentacj\u0119.<\/p>\n<p><em>Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w&nbsp;rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i&nbsp;ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu. Zapraszamy do kontaktu z&nbsp;opiekunem oferty lub biurem Invilla Nieruchomo\u015bci S.C. w&nbsp;celu zapoznania si\u0119 z&nbsp;warunkami wsp\u00f3\u0142pracy i&nbsp;informacjami dotycz\u0105cymi oferty.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":228478,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[25],"location":[47,41,42],"class_list":["post-228523","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/228523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=228523"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=228523"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=228523"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=228523"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=228523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}