{"id":229118,"date":"2026-03-23T19:43:45","date_gmt":"2026-03-23T18:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-rent-sopot-dolny-220-00-m2-in224869\/"},"modified":"2026-03-31T04:23:14","modified_gmt":"2026-03-31T02:23:14","slug":"apartment-for-rent-sopot-dolny-220-00-m2-in224869","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-rent-sopot-dolny-220-00-m2-in224869\/","title":{"rendered":"Apartment for rent, Sopot Dolny, 220.00 m2, IN224869"},"content":{"rendered":"<p><strong>INVILLA to nowoczesne biuro nieruchomo\u015bci premium, kt\u00f3re od lat z&nbsp;powodzeniem \u0142\u0105czy ludzi z&nbsp;wyj\u0105tkowymi miejscami &#8211; z&nbsp;pasj\u0105, profesjonalizmem i&nbsp;pe\u0142nym zaanga\u017cowaniem.<\/strong><\/p>\n<p>Elegancki apartament \/&nbsp;dom bli\u017aniaczy w&nbsp;Sopocie &#8211; ul. Polna |&nbsp;Przestrze\u0144, presti\u017c i&nbsp;komfort dla wymagaj\u0105cych.<\/p>\n<p>Na wynajem wyj\u0105tkowy apartament stanowi\u0105cy substytut domu w&nbsp;zabudowie bli\u017aniaczej, po\u0142o\u017cony w&nbsp;jednej z&nbsp;najbardziej cenionych i&nbsp;kameralnych lokalizacji Sopotu &#8211; przy ul. Polnej. To propozycja dla klient\u00f3w poszukuj\u0105cych nieruchomo\u015bci klasy premium, \u0142\u0105cz\u0105cej ponadczasow\u0105 elegancj\u0119, funkcjonalno\u015b\u0107 oraz wysoki komfort \u017cycia w&nbsp;nadmorskim kurorcie. <strong>Do pla\u017cy czy parku rekreacyjnego B\u0142o\u0144 sopockich dzieli nas zaledwie 200m.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Dom zosta\u0142 zaprojektowany z&nbsp;my\u015bl\u0105 o&nbsp;du\u017cej rodzinie, oferuj\u0105c imponuj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 przestrzeni o&nbsp;<strong>\u0142\u0105cznej powierzchni ok. 220 m2<\/strong>, doskona\u0142e do\u015bwietlenie wn\u0119trz oraz klarowny podzia\u0142 na stref\u0119 dzienn\u0105, prywatn\u0105 i&nbsp;u\u017cytkow\u0105.<\/p>\n<p>Wysoki parter &#8211; reprezentacyjna strefa dzienna:<br \/>&#8211; przestronna, otwarta kuchnia, idealna do rodzinnych spotka\u0144 i&nbsp;przyj\u0119\u0107,<br \/>&#8211; jasny salon po\u0142\u0105czony z&nbsp;jadalni\u0105, z&nbsp;bezpo\u015brednim wyj\u015bciem na du\u017cy, s\u0142oneczny taras,<br \/>&#8211; taras stanowi\u0105cy naturalne przed\u0142u\u017cenie salonu &#8211; idealne miejsce relaksu,<br \/>&#8211; elegancka \u0142azienka dla go\u015bci.<\/p>\n<p>I pi\u0119tro &#8211; komfortowa strefa prywatna:<br \/>&#8211; trzy ustawne sypialnie, zapewniaj\u0105ce prywatno\u015b\u0107 ka\u017cdemu z&nbsp;domownik\u00f3w,<br \/>&#8211; stylowa \u0142azienka z&nbsp;prysznicem,<br \/>&#8211; pralnio-suszarnia z&nbsp;mo\u017cliwo\u015bci\u0105 aran\u017cacji dodatkowej sypialni, gabinetu lub pokoju go\u015bcinnego.<\/p>\n<p>II pi\u0119tro:<br \/>&#8211; dwa przestronne pokoje, w&nbsp;tym g\u0142\u00f3wna sypialnia z&nbsp;garderob\u0105,<br \/>&#8211; wyj\u0105tkowa \u0142azienka z&nbsp;wolnostoj\u0105c\u0105 wann\u0105 z&nbsp;widokiem na gwiazdy,<br \/>&#8211; osobna strefa prysznicowa, podnosz\u0105ca komfort codziennego u\u017cytkowania.<\/p>\n<p>Poddasze:<br \/>&#8211; funkcjonalna przestrze\u0144 do przechowywania lub realizacji pasji &#8211; pracownia, majsterkownia, archiwum.<\/p>\n<p>Nieruchomo\u015b\u0107 doskonale \u0142\u0105czy funkcj\u0119 rodzinnej rezydencji z&nbsp;mo\u017cliwo\u015bci\u0105 pracy i&nbsp;prowadzenia biznesu w&nbsp;jednym miejscu \u2014 bez kompromis\u00f3w w&nbsp;zakresie komfortu i&nbsp;prywatno\u015bci.<\/p>\n<p>Lokalizacja &#8211; Sopot w&nbsp;najlepszym wydaniu:<br \/>Ul. Polna to spokojna, presti\u017cowa cz\u0119\u015b\u0107 miasta, gwarantuj\u0105ca szybki dost\u0119p do pla\u017cy, teren\u00f3w rekreacyjnych, renomowanych szk\u00f3\u0142 oraz pe\u0142nej infrastruktury miejskiej, przy jednoczesnym zachowaniu kameralnego charakteru. \u015awietnie skomunikowana lokalizacja z&nbsp;pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Tr\u00f3jmiasta.<\/p>\n<p>To propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 jako\u015b\u0107, przestrze\u0144 i&nbsp;adres z&nbsp;klas\u0105.<\/p>\n<p>Najem d\u0142ugoterminowy. Okazjonalny.<\/p>\n<p>Zapraszam do kontaktu oraz na indywidualn\u0105 prezentacj\u0119 tej wyj\u0105tkowej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>ENGLISH<\/p>\n<p>Elegant Apartment \/&nbsp;Semi-Detached House in Sopot &#8211; Polna Street |&nbsp;Space, Prestige &amp; Comfort for the Discerning<\/p>\n<p>For rent: a&nbsp;truly exceptional apartment offering the feel of a&nbsp;semi-detached home, located in one of Sopot\u2019s most sought-after and intimate areas \u2014 Polna Street. This is a&nbsp;perfect choice for clients seeking a&nbsp;premium property that combines timeless elegance, functionality, and a&nbsp;high standard of living in a&nbsp;seaside resort setting. <strong>The beach and the recreational park of Sopot B\u0142onia are just 200 meters away.<\/strong><\/p>\n<p>The property has been designed with a&nbsp;large family in mind, offering an impressive living space of <strong>approximately 220 sqm<\/strong>, excellent natural light, and a&nbsp;clear division into living, private, and utility zones.<\/p>\n<p>Ground Floor &#8211; Representative Living Area:<br \/>spacious open-plan kitchen, ideal for family gatherings and entertaining,<br \/>bright living room connected to the dining area, with direct access to a&nbsp;large, sunny terrace, terrace serving as a&nbsp;natural extension of the living space \u2014 perfect for relaxation,<br \/>elegant guest bathroom.<\/p>\n<p>First Floor &#8211; Comfortable Private Zone:<br \/>three well-proportioned bedrooms ensuring privacy for all residents,<br \/>stylish bathroom with a&nbsp;shower,\u00a0laundry room with the option to convert into an additional bedroom, office, or guest room.<\/p>\n<p>Second Floor:<br \/>two spacious rooms, including a&nbsp;master bedroom with a&nbsp;walk-in wardrobe,<br \/>unique bathroom featuring a&nbsp;freestanding bathtub with a&nbsp;view of the stars,<br \/>separate shower area enhancing everyday comfort.<\/p>\n<p>Attic:<br \/>functional space for storage or personal use \u2014 studio, workshop, or archive.<br \/>The property perfectly combines the function of a&nbsp;family residence with the possibility of working or running a&nbsp;business from home \u2014 without compromising comfort or privacy.<\/p>\n<p>Location &#8211; Sopot at Its Finest:<br \/>Polna Street is a&nbsp;quiet and prestigious part of the city, offering quick access to the beach, recreational areas, renowned schools, and full urban infrastructure, while maintaining a&nbsp;private and intimate atmosphere. The location is also very well connected to the rest of the Tri-City.<\/p>\n<p>This is an offer for those who value quality, space, and a&nbsp;prestigious address.<\/p>\n<p>Long-term lease. Occasional lease agreement.<\/p>\n<p>Feel free to get in touch and arrange a&nbsp;private viewing of this exceptional property.<\/p>\n<p><em>Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w&nbsp;rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i&nbsp;ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":229075,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[21],"location":[41,42,46],"class_list":["post-229118","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/229118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=229118"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=229118"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=229118"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=229118"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=229118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}