{"id":229118,"date":"2026-03-23T19:43:45","date_gmt":"2026-03-23T18:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-rent-sopot-dolny-220-00-m2-in224869\/"},"modified":"2026-09-29T13:03:36","modified_gmt":"2026-09-29T11:03:36","slug":"apartment-for-rent-sopot-dolny-220-00-m2-in224869","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-rent-sopot-dolny-220-00-m2-in224869\/","title":{"rendered":"Apartment for rent, Sopot Dolny, 220.00 m2, IN224869"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Elegancki apartament stanowi\u0105cy substytut domu w&nbsp;zabudowie bli\u017aniaczej, po\u0142o\u017cony przy ul. Polnej w&nbsp;Sopocie. Oko\u0142o 220 m\u00b2 powierzchni, du\u017cy taras, pi\u0119\u0107 pokoi oraz przestrze\u0144 dodatkowa. Zaledwie 200 metr\u00f3w od pla\u017cy i&nbsp;B\u0142o\u0144 Sopockich. Nieruchomo\u015b\u0107 idealna dla du\u017cej rodziny lub os\u00f3b potrzebuj\u0105cych przestrzeni do \u017cycia i&nbsp;pracy.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lokalizacja<\/strong><br \/>Ul. Polna to jedna z&nbsp;kameralnych i&nbsp;cenionych cz\u0119\u015bci Sopotu. Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 blisko pla\u017cy oraz teren\u00f3w rekreacyjnych. Od B\u0142o\u0144 Sopockich i&nbsp;morza dzieli j\u0105 oko\u0142o 200 metr\u00f3w.<br \/>W okolicy znajduje si\u0119 pe\u0142na infrastruktura miejska, szko\u0142y i&nbsp;punkty us\u0142ugowe. Lokalizacja zapewnia r\u00f3wnie\u017c wygodny dost\u0119p do pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bci Tr\u00f3jmiasta.<\/p>\n<p><strong>Budynek<\/strong><br \/>Nieruchomo\u015b\u0107 oferuje oko\u0142o 220 m\u00b2 powierzchni. Uk\u0142ad zosta\u0142 zaprojektowany z&nbsp;my\u015bl\u0105 o&nbsp;du\u017cej rodzinie. Wyra\u017any podzia\u0142 na stref\u0119 dzienn\u0105, prywatn\u0105 i&nbsp;u\u017cytkow\u0105 zapewnia wygod\u0119 oraz prywatno\u015b\u0107.<br \/>Du\u017cy taras stanowi naturalne przed\u0142u\u017cenie cz\u0119\u015bci dziennej. To idealne miejsce na odpoczynek i&nbsp;spotkania z&nbsp;rodzin\u0105 lub znajomymi.<\/p>\n<p><strong>Wn\u0119trze<\/strong><br \/>Na wysokim parterze znajduje si\u0119 przestronny salon z&nbsp;jadalni\u0105, otwarta kuchnia oraz \u0142azienka dla go\u015bci. Z&nbsp;salonu prowadzi wyj\u015bcie na du\u017cy, s\u0142oneczny taras.<br \/>Pierwsze pi\u0119tro obejmuje trzy sypialnie, \u0142azienk\u0119 z&nbsp;prysznicem oraz pralni\u0119 z&nbsp;mo\u017cliwo\u015bci\u0105 aran\u017cacji dodatkowego pokoju lub gabinetu.<\/p>\n<p>Na drugim pi\u0119trze znajduj\u0105 si\u0119 dwa pokoje, w&nbsp;tym g\u0142\u00f3wna sypialnia z&nbsp;garderob\u0105. Do dyspozycji jest r\u00f3wnie\u017c wyj\u0105tkowa \u0142azienka z&nbsp;wolnostoj\u0105c\u0105 wann\u0105 oraz osobn\u0105 stref\u0105 prysznicow\u0105. Poddasze zapewnia dodatkow\u0105 przestrze\u0144 do przechowywania lub realizacji w\u0142asnych pasji.<\/p>\n<p><strong>Podsumowanie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>220 m\u00b2 powierzchni i&nbsp;przestrze\u0144 idealna dla du\u017cej rodziny<\/li>\n<li>5 pokoi, dodatkowe pomieszczenia i&nbsp;funkcjonalne poddasze<\/li>\n<li>du\u017cy, s\u0142oneczny taras<\/li>\n<li>200 metr\u00f3w od pla\u017cy i&nbsp;B\u0142o\u0144 Sopockich<\/li>\n<li>najem d\u0142ugoterminowy, nieruchomo\u015b\u0107 odpowiednia r\u00f3wnie\u017c do po\u0142\u0105czenia \u017cycia i&nbsp;pracy<\/li>\n<\/ul>\n<p>____________<\/p>\n<p>English<\/p>\n<p><strong>An elegant apartment offering the feel of a&nbsp;semi-detached house, located on Polna Street in Sopot. Approximately 220 sqm of space, a&nbsp;large terrace, five rooms and additional utility areas. Just 200 meters from the beach and Sopot B\u0142onia. An excellent choice for a&nbsp;large family or anyone looking for generous living and working space.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Location<\/strong><br \/>Polna Street is one of the quiet and sought-after areas of Sopot. The property is located close to the beach and recreational areas. Sopot B\u0142onia and the sea are approximately 200 meters away.<br \/>The area offers full urban infrastructure, schools and local services. The location also provides convenient access to other parts of the Tri-City.<\/p>\n<p><strong>Building<\/strong><br \/>The property offers approximately 220 sqm of space. The layout has been designed with a&nbsp;large family in mind. A&nbsp;clear division into living, private and utility areas provides comfort and privacy.<br \/>The large terrace extends the main living area and creates an ideal space for relaxation and social gatherings.<\/p>\n<p><strong>Interior<\/strong><br \/>The upper ground floor features a&nbsp;spacious living room with dining area, an open-plan kitchen and a&nbsp;guest bathroom. The living room opens directly onto a&nbsp;large, sunny terrace.<br \/>The first floor includes three bedrooms, a&nbsp;bathroom with a&nbsp;shower and a&nbsp;laundry room that can be converted into an additional bedroom, office or guest room.<\/p>\n<p>The second floor offers two rooms, including a&nbsp;master bedroom with a&nbsp;walk-in wardrobe. There is also a&nbsp;unique bathroom with a&nbsp;freestanding bathtub and a&nbsp;separate shower area. The attic provides additional storage or hobby space.<\/p>\n<p><strong>Summary<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Approximately 220 sqm of living space, ideal for a&nbsp;large family<\/li>\n<li>5 rooms plus additional utility and storage areas<\/li>\n<li>Large, sunny terrace<\/li>\n<li>Only 200 meters from the beach and Sopot B\u0142onia<\/li>\n<li>Long-term lease, suitable for combining living and working<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w&nbsp;rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i&nbsp;ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu. Zapraszamy do kontaktu z&nbsp;opiekunem oferty lub biurem Invilla Nieruchomo\u015bci S.C. w&nbsp;celu zapoznania si\u0119 z&nbsp;warunkami wsp\u00f3\u0142pracy i&nbsp;informacjami dotycz\u0105cymi oferty.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":229075,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[21],"location":[41,42,46],"class_list":["post-229118","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/229118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=229118"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=229118"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=229118"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=229118"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=229118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}