{"id":230609,"date":"2026-04-01T15:44:04","date_gmt":"2026-04-01T13:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-sale-krakow-nowa-huta-61-40-m2-in482958\/"},"modified":"2026-04-04T09:43:04","modified_gmt":"2026-04-04T07:43:04","slug":"apartment-for-sale-krakow-nowa-huta-61-40-m2-in482958","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-sale-krakow-nowa-huta-61-40-m2-in482958\/","title":{"rendered":"Apartment for sale, Krak\u00f3w Nowa Huta, 61.40 m2, IN482958"},"content":{"rendered":"<p><strong>INVILLA to nowoczesne biuro nieruchomo\u015bci premium, kt\u00f3re od lat z&nbsp;powodzeniem \u0142\u0105czy ludzi z&nbsp;wyj\u0105tkowymi miejscami &#8211; z&nbsp;pasj\u0105, profesjonalizmem i&nbsp;pe\u0142nym zaanga\u017cowaniem.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mieszkanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy komfort rodzinny z&nbsp;biznesow\u0105 wydajno\u015bci\u0105. Unikatowy uk\u0142ad z&nbsp;dwiema strefami sanitarnymi i&nbsp;dwoma balkonami na popularnym osiedlu Avia.<\/p>\n<p><\/strong>Oferujemy na sprzeda\u017c 3-pokojowe mieszkanie o&nbsp;powierzchni 61,40 m\u00b2, zlokalizowane w&nbsp;sercu Czy\u017cyn. To propozycja dla os\u00f3b szukaj\u0105cych gotowego rozwi\u0105zania &#8211; zar\u00f3wno do \u017cycia, jak i&nbsp;pod bezpieczny wynajem (np. dla firm lub pracownik\u00f3w).<br \/><strong><br \/>Mieszkanie gotowe do wprowadzenia od zaraz<\/strong> &#8211; nie wymaga remontu, co pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i&nbsp;pieni\u0105dze.<\/p>\n<p><strong>Pomieszczenia s\u0105 niemal puste i&nbsp;czekaj\u0105 na w\u0142asn\u0105 aran\u017cacj\u0119<\/strong> &#8211; to \u015bwietna okazja, by urz\u0105dzi\u0107 je wed\u0142ug w\u0142asnego gustu i&nbsp;potrzeb.<\/p>\n<p><strong>Funkcjonalny, przemy\u015blany uk\u0142ad<\/strong>\u00a0&#8211; ekspozycja wsch\u00f3d-zach\u00f3d.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Trzy niezale\u017cne, ustawne pokoje &#8211;<\/strong>\u00a0elastyczna przestrze\u0144 na sypialnie, pok\u00f3j dla dziecka lub komfortowe home office.<\/li>\n<li><strong>Osobna, jasna kuchnia z&nbsp;oknem<\/strong> &#8211; du\u017cy atut na rynku! W&nbsp;kuchni znajduj\u0105 si\u0119 nowoczesne sprz\u0119ty AGD &#8211; p\u0142yta indukcyjna, piekarnik oraz zmywarka.<\/li>\n<li><strong>\u0141azienka i&nbsp;osobne WC<\/strong> &#8211; gwarancja wygody i&nbsp;komfortu na co dzie\u0144.<\/li>\n<li><strong>Dwa balkony typu loggia<\/strong>: idealne na chwil\u0119 relaksu, a&nbsp;gdy pogoda nie dopisuje, chroni\u0105 przed wiatrem i&nbsp;deszczem.<\/li>\n<li><strong>Dwie windy i&nbsp;domofon<\/strong> &#8211; pe\u0142ne bezpiecze\u0144stwo i&nbsp;wygoda dost\u0119pu.<\/li>\n<li><strong>Og\u00f3lnodost\u0119pny parking dla mieszka\u0144c\u00f3w osiedla<\/strong>\u00a0&#8211; zawsze znajdziesz miejsce bez dodatkowych op\u0142at.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Doskona\u0142a lokalizacja<br \/><\/strong>Mieszkanie znajduje si\u0119 w&nbsp;\u015bwietnie skomunikowanej cz\u0119\u015bci Czy\u017cyn &#8211; to nie peryferie!<strong><br \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>B\u0142yskawiczny dojazd &#8211; tramwaje i&nbsp;autobusy w&nbsp;zasi\u0119gu r\u0119ki gwarantuj\u0105 szybki dojazd do Centrum, Dworca, uczelni (np. Politechnika, AWF) oraz krakowskich biurowc\u00f3w.<\/li>\n<li>Pe\u0142na infrastruktura &#8211; wszystko, czego potrzebujesz na co dzie\u0144, jest dos\u0142ownie \u201epod domem\u201d &#8211; przedszkola, szko\u0142y, sklepy, kawiarnie, punkty us\u0142ugowe i&nbsp;medyczne.<\/li>\n<li>Ziele\u0144 i&nbsp;rekreacja &#8211; blisko\u015b\u0107 teren\u00f3w zielonych (parki) to idealne miejsce na spacery, jogging czy rower.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Szczeg\u00f3\u0142y:<br \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>cena &#8211; 929 000 z\u0142,<\/li>\n<li>czynsz &#8211; ok. 550 z\u0142,<\/li>\n<li>forma w\u0142asno\u015bci &#8211; pe\u0142na w\u0142asno\u015b\u0107 z&nbsp;KW.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Skorzystaj z&nbsp;tej wyj\u0105tkowej oferty i&nbsp;um\u00f3w si\u0119 na prezentacj\u0119.<\/p>\n<p>Zapraszamy serdecznie!<br \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w&nbsp;rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i&nbsp;ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":230570,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[25],"location":[61,60,41],"class_list":["post-230609","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/230609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=230609"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=230609"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=230609"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=230609"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=230609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}