{"id":232420,"date":"2026-04-16T14:24:25","date_gmt":"2026-04-16T12:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/house-for-sale-stegna-120-00-m2-in600564\/"},"modified":"2026-06-29T21:03:45","modified_gmt":"2026-06-29T19:03:45","slug":"house-for-sale-stegna-100-00-m2-in600564","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/house-for-sale-stegna-100-00-m2-in600564\/","title":{"rendered":"House for sale, Stegna, 100.00 m2, IN600564"},"content":{"rendered":"<p><strong>INVILLA to nowoczesne biuro nieruchomo\u015bci premium, kt\u00f3re od lat z&nbsp;powodzeniem \u0142\u0105czy ludzi z&nbsp;wyj\u0105tkowymi miejscami &#8211; z&nbsp;pasj\u0105, profesjonalizmem i&nbsp;pe\u0142nym zaanga\u017cowaniem.<\/strong><\/p>\n<p>Na sprzeda\u017c &#8211; dom 100 m\u00b2 |&nbsp;Stegna, osiedle \u201eHubert\u00f3wka\u201d |&nbsp;500 m&nbsp;od pla\u017cy<\/p>\n<p>Na sprzeda\u017c oferujemy dwupoziomowy dom o&nbsp;powierzchni 100 m\u00b2, po\u0142o\u017cony w&nbsp;nadmorskiej miejscowo\u015bci Stegna, zaledwie 500 metr\u00f3w od pla\u017cy. To wyj\u0105tkowa propozycja dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych w\u0142asnego miejsca nad morzem &#8211; zar\u00f3wno do wypoczynku sezonowego, jak i&nbsp;ca\u0142orocznego zamieszkania lub inwestycji pod wynajem.<\/p>\n<p><strong>Lokalizacja<\/strong><br \/>Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na kameralnym i&nbsp;spokojnym osiedlu \u201eHubert\u00f3wka\u201d w&nbsp;Stegnie, kt\u00f3re zapewnia prywatno\u015b\u0107 oraz komfortowy wypoczynek z&nbsp;dala od miejskiego zgie\u0142ku. Jednocze\u015bnie blisko\u015b\u0107 morza sprawia, \u017ce codziennie mo\u017cna korzysta\u0107 z&nbsp;urok\u00f3w szerokiej, piaszczystej pla\u017cy, spacer\u00f3w brzegiem morza oraz nadmorskiej natury. Lokalizacja \u0142\u0105czy w&nbsp;sobie cisz\u0119, relaks i&nbsp;szybki dost\u0119p do jednej z&nbsp;najwa\u017cniejszych atrakcji regionu.<\/p>\n<p><strong>Budynek i&nbsp;uk\u0142ad<\/strong><br \/>Dom zosta\u0142 zaprojektowany w&nbsp;spos\u00f3b funkcjonalny i&nbsp;wygodny, z&nbsp;wyra\u017anym podzia\u0142em na stref\u0119 dzienn\u0105 i&nbsp;prywatn\u0105, co sprawia, \u017ce doskonale sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno dla rodziny, jak i&nbsp;wi\u0119kszej grupy os\u00f3b.<\/p>\n<p>Parter obejmuje:<br \/>\u2022 przytulny salon z&nbsp;aneksem kuchennym,<br \/>\u2022 sypialni\u0119,<br \/>\u2022 \u0142azienk\u0119 z&nbsp;prysznicem,<br \/>\u2022 taras, idealny do wypoczynku w&nbsp;sezonie letnim.<\/p>\n<p>Pi\u0119tro obejmuje:<br \/>\u2022 trzy niezale\u017cne pokoje,<br \/>\u2022 dodatkow\u0105 toalet\u0119.<\/p>\n<p>Uk\u0142ad pomieszcze\u0144 zapewnia du\u017c\u0105 elastyczno\u015b\u0107 u\u017cytkowania &#8211; zar\u00f3wno jako dom wakacyjny, jak i&nbsp;nieruchomo\u015b\u0107 pod wynajem.<\/p>\n<p><strong>Dodatkowe informacje<\/strong><br \/>Do dyspozycji mieszka\u0144c\u00f3w pozostaj\u0105 cztery miejsca parkingowe &#8211; dwa na terenie posesji oraz dwa zewn\u0119trzne, co stanowi du\u017cy atut w&nbsp;sezonie letnim. Niewielka odleg\u0142o\u015b\u0107 od pla\u017cy (ok. 500 m) pozwala na komfortowe korzystanie z&nbsp;urok\u00f3w nadmorskiego \u017cycia bez konieczno\u015bci codziennego przemieszczania si\u0119 samochodem.<\/p>\n<p><strong>Podsumowanie:<\/strong><br \/>\u2022 dom 100 m\u00b2<br \/>\u2022 Stegna &#8211; osiedle \u201eHubert\u00f3wka\u201d<br \/>\u2022 tylko 500 m&nbsp;od pla\u017cy<br \/>\u2022 4&nbsp;miejsca parkingowe<br \/>\u2022 2&nbsp;poziomy &#8211; funkcjonalny uk\u0142ad<br \/>\u2022 taras i&nbsp;strefa wypoczynkowa<br \/>\u2022 spokojne, kameralne osiedle<br \/>\u2022 idealny dom wakacyjny lub inwestycja pod wynajem<\/p>\n<p>Zapraszam do kontaktu i&nbsp;na prezentacj\u0119 &#8211; przekonaj si\u0119, jak wyj\u0105tkowe mo\u017ce by\u0107 \u017cycie nad morzem!<\/p>\n<p><em>Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w&nbsp;rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i&nbsp;ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":238526,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[35],"property_transaction":[25],"location":[41,42,202],"class_list":["post-232420","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/232420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=232420"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=232420"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=232420"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=232420"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=232420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}