{"id":249655,"date":"2026-09-01T22:03:19","date_gmt":"2026-09-01T20:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/apartment-for-sale-krakow-126-81-m2-in219258\/"},"modified":"2026-10-09T04:23:03","modified_gmt":"2026-10-09T02:23:03","slug":"apartment-for-sale-krakow-126-81-m2-in219258","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/apartment-for-sale-krakow-126-81-m2-in219258\/","title":{"rendered":"Apartment for sale, Krak\u00f3w, 126.81 m2, IN219258"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artystyczna per\u0142a Starego Miasta<br \/><\/strong>Wyj\u0105tkowy, dwupoziomowy apartament w&nbsp;historycznej kamienicy z&nbsp;1896 roku \u2014 w&nbsp;samym sercu Krakowa, tu\u017c przy Plantach, z&nbsp;widokiem na wie\u017ce Mariackie i&nbsp;Dominikan\u00f3w. Miejsce z&nbsp;histori\u0105, artystyczn\u0105 dusz\u0105 i&nbsp;przestrzeni\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna stworzy\u0107 na nowo.<\/p>\n<p>ENGLISH DESCRIPTION BELOW &#8211; PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US<strong><\/p>\n<p>LOKALIZACJA<br \/><\/strong>ul. \u015bw. Gertrudy |&nbsp;Stare Miasto |&nbsp;Planty<br \/>S\u0105 w&nbsp;Krakowie adresy, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 dodatkowej rekomendacji. \u015aw. Gertrudy nale\u017cy do nich. Kamienica znajduje si\u0119 tu\u017c przy Plantach, pomi\u0119dzy Rynkiem G\u0142\u00f3wnym a&nbsp;Kazimierzem. W&nbsp;kilka minut mo\u017cna st\u0105d doj\u015b\u0107 do Rynku, Sukiennic, Ma\u0142ego Rynku, Wawelu czy nad Wis\u0142\u0119. Blisko\u015b\u0107 Plant daje wyj\u0105tkowy komfort: poranny spacer, kawa w&nbsp;jednej z&nbsp;krakowskich kawiarni, wieczorny spacer nad Wis\u0142\u0119 czy spontaniczne wyj\u015bcie na wystaw\u0119 lub koncert s\u0105 dos\u0142ownie na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. W&nbsp;najbli\u017cszym s\u0105siedztwie znajdziemy krakowskie restauracje, kawiarnie, galerie, sklepy i&nbsp;wszystkie udogodnienia codziennego \u017cycia.<br \/>To lokalizacja dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 do\u015bwiadcza\u0107 Krakowa na co dzie\u0144 \u2014 korzysta\u0107 z&nbsp;jego kultury, architektury i&nbsp;miejskiego rytmu, a&nbsp;jednocze\u015bnie mieszka\u0107 w&nbsp;miejscu daj\u0105cym prywatno\u015b\u0107 i&nbsp;oddech od typowo turystycznego zgie\u0142ku Rynku.<strong><\/p>\n<p>BUDYNEK<br \/><\/strong>Kamienica z&nbsp;1896 roku, projektu krakowskiego architekta Aleksandra Biborskiego.<br \/>Historyczna architektura, zachowane detale i&nbsp;odrestaurowana w&nbsp;2025 roku klatka schodowa tworz\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3rej nie spos\u00f3b odtworzy\u0107 we wsp\u00f3\u0142czesnym budynku.<br \/>Apartament po\u0142o\u017cony jest na drugim, ostatnim pi\u0119trze. Z&nbsp;g\u00f3rnego poziomu rozci\u0105ga si\u0119 wyj\u0105tkowy widok na charakterystyczne wie\u017ce Krakowa oraz\u00a0ziele\u0144 Plant.<strong><\/p>\n<p>MIESZKANIE<br \/><\/strong>126,81 m\u00b2 powierzchni ca\u0142kowitej |&nbsp;94,15 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej |&nbsp;5&nbsp;pokoi |&nbsp;2&nbsp;poziomy.<br \/>To miejsce ma w\u0142asn\u0105 histori\u0119. Obrazy, wystawy, ksi\u0105\u017cki i&nbsp;codzienna obecno\u015b\u0107 sztuki nada\u0142y tej przestrzeni wyj\u0105tkowy charakter. Dzi\u015b apartament czeka na kolejny rozdzia\u0142.<br \/>Wymaga od\u015bwie\u017cenia, ale w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki temu daje du\u017c\u0105 swobod\u0119 stworzenia wn\u0119trza od podstaw \u2014 eleganckiego apartamentu miejskiego, rodzinnej rezydencji w&nbsp;sercu Krakowa czy prywatnej pracowni dla os\u00f3b zwi\u0105zanych ze sztuk\u0105 i&nbsp;kultur\u0105.<strong><\/p>\n<p>POZIOM I<br \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>przestronny salon z&nbsp;cz\u0119\u015bci\u0105 kuchenn\u0105,<\/li>\n<li>du\u017ce drewniane okno z&nbsp;widokiem na zielone, ciche podw\u00f3rko,<\/li>\n<li>2 pokoje,<\/li>\n<li>\u0142azienka z&nbsp;prysznicem i&nbsp;WC, wyremontowana w&nbsp;2025 roku,<\/li>\n<li>garderoba,<\/li>\n<li>osobna pralnia,<\/li>\n<li>kuchnia wyposa\u017cona w&nbsp;p\u0142yt\u0119 indukcyjn\u0105, piekarnik, mikrofal\u00f3wk\u0119, lod\u00f3wko-zamra\u017cark\u0119, okap, zmywark\u0119 i&nbsp;ekspres do kawy,<\/li>\n<li>zachowane oryginalne elementy drewniane w&nbsp;salonie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>POZIOM II<br \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2 pokoje,<\/li>\n<li>\u0142azienka z&nbsp;prysznicem i&nbsp;WC,<\/li>\n<li>przedpok\u00f3j,<\/li>\n<li>klimatyzacja zamontowana w&nbsp;2025 roku,<\/li>\n<li>nowe drewniane okna po\u0142aciowe FAKRO z&nbsp;\u017caluzjami.<\/li>\n<li>Najwi\u0119ksz\u0105 niespodziank\u0105 g\u00f3rnego poziomu jest widok na wie\u017ce Ko\u015bcio\u0142a Mariackiego i&nbsp;Ko\u015bcio\u0142a Dominikan\u00f3w oraz ziele\u0144 Plant \u2014 charakterystyczny krakowski pejza\u017c, kt\u00f3ry zmienia si\u0119 wraz z&nbsp;por\u0105 dnia i&nbsp;roku.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>DODATKOWE INFORMACJE<br \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ogrzewanie elektryczne,<\/li>\n<li>czynsz administracyjny: ok. 760 z\u0142,<\/li>\n<li>dwa liczniki energii elektrycznej,<\/li>\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 funkcjonalnego podzia\u0142u na dwa niezale\u017cne lokale,<\/li>\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 parkowania na terenie podw\u00f3rka kamienicy,<\/li>\n<li>brak przypisanego miejsca parkingowego<strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PODSUMOWANIE<br \/><\/strong>Najwa\u017cniejsze atuty nieruchomo\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>presti\u017cowa lokalizacja w&nbsp;sercu Starego Miasta,<\/li>\n<li>kamienica z&nbsp;1896 roku projektu Aleksandra Biborskiego,<\/li>\n<li>bezpo\u015brednie s\u0105siedztwo Plant,<\/li>\n<li>126,81 m\u00b2 ca\u0142kowitej \/&nbsp;94,15 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej,<\/li>\n<li>5 pokoi na dw\u00f3ch poziomach, mieszkanie dwustronne,<\/li>\n<li>garderoba i&nbsp;pralnia,<\/li>\n<li>widok na wie\u017ce Mariackie i&nbsp;Dominikan\u00f3w,<\/li>\n<li>oryginalne elementy historyczne,<\/li>\n<li>odrestaurowana klatka schodowa,<\/li>\n<li>klimatyzacja i&nbsp;nowe drewniane okna po\u0142aciowe,<\/li>\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 stworzenia w\u0142asnego, autorskiego wn\u0119trza,<\/li>\n<li>potencja\u0142 podzia\u0142u na dwa niezale\u017cne lokale,<\/li>\n<li>niepowtarzalna historia artystyczna tego miejsca.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cena: 2&nbsp;129 000 z\u0142<br \/><strong><br \/>Zapraszamy na prezentacj\u0119.<br \/><\/strong>Nie jest to apartament, kt\u00f3ry najlepiej opisuj\u0105 same metry kwadratowe. To cz\u0119\u015b\u0107 starego Krakowa \u2014 z&nbsp;histori\u0105, \u015bwiat\u0142em, widokiem na jego wie\u017ce i&nbsp;przestrzeni\u0105, kt\u00f3rej kolejny w\u0142a\u015bciciel mo\u017ce nada\u0107 w\u0142asny rytm.<\/p>\n<p>English version<\/p>\n<p><strong>An Artistic Gem in Krak\u00f3w\u2019s Old Town<\/strong><br \/>An exceptional two-level apartment in a&nbsp;historic tenement house dating back to 1896 \u2014 located in the very heart of Krak\u00f3w, right by the Planty Park, with views of the towers of St. Mary\u2019s Basilica and the Dominican Church. A&nbsp;place steeped in history, with an artistic soul and a&nbsp;space waiting to be reimagined.<\/p>\n<p><strong>LOCATION<\/strong><br \/>ul. \u015bw. Gertrudy |&nbsp;Old Town |&nbsp;Planty Park<br \/>There are addresses in Krak\u00f3w that need no further introduction. \u015aw. Gertrudy is one of them.<br \/>The historic tenement house is located right by the Planty Park, between the Main Market Square and Kazimierz. From here, the Main Market Square, Sukiennice, the Small Market Square, Wawel Castle and the Vistula River are all within a&nbsp;few minutes\u2019 walk.<br \/>The proximity of the Planty Park offers an exceptional sense of comfort: a&nbsp;morning walk, coffee at one of Krak\u00f3w\u2019s charming caf\u00e9s, an evening stroll along the Vistula, or a&nbsp;spontaneous visit to an exhibition or concert are all quite literally on your doorstep.<br \/>The immediate neighbourhood is home to Krak\u00f3w\u2019s renowned restaurants, caf\u00e9s, galleries, shops and all the amenities of everyday life.<\/p>\n<p>This is a&nbsp;location for those who want to experience Krak\u00f3w every day \u2014 to enjoy its culture, architecture and vibrant urban rhythm, while living in a&nbsp;place that offers privacy and a&nbsp;welcome escape from the typical tourist bustle of the Main Market Square.<\/p>\n<p><strong>THE BUILDING<\/strong><br \/>Historic tenement house dating back to 1896, designed by Krak\u00f3w architect Aleksander Biborski.<br \/>The historic architecture, preserved original details and the staircase restored in 2025 create an atmosphere that would be impossible to recreate in a&nbsp;contemporary building.<br \/>The apartment occupies the second and top floor. The upper level offers exceptional views of Krak\u00f3w\u2019s iconic church towers and the greenery of the Planty Park.<\/p>\n<p><strong>THE APARTMENT<\/strong><br \/>126,81 m\u00b2 total area |&nbsp;94,15 m\u00b2 usable floor area |&nbsp;5&nbsp;rooms |&nbsp;2&nbsp;levels.<br \/>This place has a&nbsp;story of its own.<br \/>Paintings, exhibitions, books and the everyday presence of art have given the space a&nbsp;unique character. Today, the apartment is ready for its next chapter.<br \/>The property requires refreshing, but this is precisely what gives it the freedom to create an entirely new interior \u2014 whether an elegant city apartment, a&nbsp;family residence in the heart of Krak\u00f3w, or a&nbsp;private studio for those connected with art and culture.<\/p>\n<p><strong>LEVEL I<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>spacious living room with a&nbsp;kitchen area,<\/li>\n<li>large wooden window overlooking a&nbsp;quiet, green courtyard,<\/li>\n<li>2 rooms,<\/li>\n<li>bathroom with shower and WC, renovated in 2025,<\/li>\n<li>walk-in wardrobe,<\/li>\n<li>separate laundry room,<\/li>\n<li>kitchen equipped with an induction hob, oven, microwave, fridge-freezer, extractor hood, dishwasher and coffee machine,<\/li>\n<li>original wooden features preserved in the living room.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>LEVEL II<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2 rooms,<\/li>\n<li>bathroom with shower and WC,<\/li>\n<li>hallway,<\/li>\n<li>air conditioning installed in 2025,<\/li>\n<li>new FAKRO wooden roof windows with blinds,<\/li>\n<li>the greatest surprise of the upper level is the view of the towers of St. Mary\u2019s Basilica and the Dominican Church, framed by the greenery of the Planty Park \u2014 a&nbsp;quintessential Krak\u00f3w cityscape that changes beautifully throughout the day and across the seasons.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ADDITIONAL INFORMATION<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>electric heating,<\/li>\n<li>monthly administrative fee: approx. PLN 760,<\/li>\n<li>two electricity meters,<\/li>\n<li>possibility of creating two independent residential units,<\/li>\n<li>possibility of parking in the courtyard of the building,<\/li>\n<li>no dedicated parking space.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>KEY FEATURES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>prestigious location in the heart of Krak\u00f3w\u2019s Old Town,<\/li>\n<li>historic tenement house dating back to 1896, designed by Aleksander Biborski,<\/li>\n<li>immediate proximity to the Planty Park,<\/li>\n<li>126,81 m\u00b2 total area \/&nbsp;94,15 m\u00b2 usable floor area,<\/li>\n<li>5 rooms arranged over two levels, dual-aspect apartment,<\/li>\n<li>walk-in wardrobe and separate laundry room,<\/li>\n<li>views of the towers of St. Mary\u2019s Basilica and the Dominican Church,<\/li>\n<li>original historic features,<\/li>\n<li>restored staircase,<\/li>\n<li>air conditioning and new wooden roof windows,<\/li>\n<li>freedom to create a&nbsp;bespoke interior,<\/li>\n<li>potential to divide the property into two independent units,<\/li>\n<li>a unique artistic history.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Price: PLN 2&nbsp;129 000<\/p>\n<p>We invite you to arrange a&nbsp;private viewing.<\/p>\n<p>This is not an apartment that can be fully described by its square footage alone. It is a&nbsp;piece of historic Krak\u00f3w \u2014 with history, natural light, views of the city\u2019s iconic towers and a&nbsp;space waiting for its next owner to give it a&nbsp;rhythm of their own.<strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w&nbsp;rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i&nbsp;ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu. Zapraszamy do kontaktu z&nbsp;opiekunem oferty lub biurem Invilla Nieruchomo\u015bci S.C. w&nbsp;celu zapoznania si\u0119 z&nbsp;warunkami wsp\u00f3\u0142pracy i&nbsp;informacjami dotycz\u0105cymi oferty.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":249745,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[36],"property_transaction":[25],"location":[61,60,41],"class_list":["post-249655","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/249655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=249655"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=249655"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=249655"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=249655"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=249655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}