{"id":254609,"date":"2026-10-07T15:43:19","date_gmt":"2026-10-07T13:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/invilla.pl\/oferty-nieruchomosci\/house-for-sale-gdansk-kowale-619-00-m2-in552784\/"},"modified":"2026-10-07T15:43:19","modified_gmt":"2026-10-07T13:43:19","slug":"house-for-sale-gdansk-kowale-619-00-m2-in552784","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/invilla.pl\/en\/property-offers\/house-for-sale-gdansk-kowale-619-00-m2-in552784\/","title":{"rendered":"House for sale, Gda\u0144sk Kowale, 619.00 m2, IN552784"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Pensjonat o wysokim standardzie w Gda\u0144sku Kowalach z wydzielonym prywatnym apartamentem, po\u0142o\u017cony na du\u017cej dzia\u0142ce z parkingiem.<\/strong><\/p>\n

Budynek zosta\u0142 podzielony na dwie cz\u0119\u015bci – pensjonatow\u0105 i oddzielny apartament z osobnym wej\u015bciem (ok.100 m2). Znajdziemy tu r\u00f3wnie\u017c strych z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 adaptacji oraz dwustanowiskowy gara\u017c z kot\u0142owni\u0105.<\/p>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 pensjonatowa<\/strong> sk\u0142ada si\u0119 z bardzo du\u017cego lobby<\/strong> na parterze oraz dw\u00f3ch pi\u0119ter budynku, na kt\u00f3rych znajdziemy \u0142\u0105cznie 15 pokoj\u00f3w z osobnymi \u0142azienkami<\/strong>, przeznaczonych na wynajem. Na pierwszym pi\u0119trze znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kuchnia<\/strong>, jadalnia<\/strong> oraz garderoba<\/strong> przeznaczone dla go\u015bci.<\/p>\n

Oddzielny apartament<\/strong> to ok. 100 m2<\/strong> powierzchni z wyj\u015bciem na prywatny taras. Znajdziemy tam niezwykle przestronny salon z otwart\u0105, jasn\u0105 kuchni\u0105, z kt\u00f3rego wychodzi si\u0119 na taras, a tak\u017ce sypialni\u0119, gabinet (z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wej\u015bcia do lobby), \u0142azienk\u0119 oraz garderob\u0119.\u00a0<\/p>\n

Dzia\u0142ka jest estetycznie zagospodarowana i \u015bwietne nas\u0142oneczniona. Zapewnia du\u017co miejsca do relaksu, a tak\u017ce liczne miejsca parkingowe<\/strong> dla go\u015bci. Ogrzewanie budynku oraz podgrzewanie wody jest gazowe, w kot\u0142owni znajduje si\u0119 piec dwufunkcyjny marki Viessmann. Ponadto na dachu zamontowano panele fotowoltaiczne. Zar\u00f3wno wewn\u0105trz, jak i na zewn\u0105trz budynku zainstalowano system monitoringu.\u00a0<\/p>\n

Kowale<\/strong> po\u0142o\u017cone s\u0105 w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Gda\u0144ska, granicz\u0105 z Zakoniczynem oraz \u0141ostowicami. Mamy st\u0105d dogodny dojazd do centrum miasta, a dzi\u0119ki szybkiemu dost\u0119powi do obwodnicy, ca\u0142e Tr\u00f3jmiasto jest na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki.\u00a0\u0141atwy dojazd i wygodna komunikacja z ca\u0142\u0105 aglomeracj\u0105 s\u0105 ogromnymi atutami dla go\u015bci pensjonatu.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Zaledwie 5-minutowy spacer dzieli nas od C.H. Kowale, gdzie znajdziemy liczne punkty handlowo-us\u0142ugowe, ponadto w najbli\u017cszej odleg\u0142o\u015bci znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c sklepy spo\u017cywcze m.in. Lidl i Biedronka.\u00a0<\/p>\n

W okolicy mamy mn\u00f3stwo teren\u00f3w zielonych<\/strong> ze \u015bcie\u017ckami spacerowymi oraz rowerowymi, co z pewno\u015bci\u0105 jest du\u017c\u0105 zalet\u0105 zar\u00f3wno dla go\u015bci, jak i mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n

Nieruchomo\u015b\u0107 jest \u015bwietn\u0105 inwestycj\u0105 ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 lokalizacj\u0119 oraz uk\u0142ad, kt\u00f3ry pozwala na przyjmowanie sporej liczby go\u015bci. Jest to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietne miejsce do \u017cycia, zapewniaj\u0105ce spok\u00f3j i cisz\u0119 z dala od zgie\u0142ku Tr\u00f3jmiasta, jednocze\u015bnie b\u0119d\u0105c na tyle blisko, aby w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 jego atrakcjami.\u00a0<\/p>\n

Zapraszam na prezentacj\u0119!
Piotr Jaworski
500 863 218
InVilla Nieruchomo\u015bci<\/p>\n

Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par.1 Kodeksu Cywilnego.<\/p>\n

Niniejsze og\u0142oszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 \u00a71 Kodeksu cywilnego i ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny. Wszelkie dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci uzyskano na podstawie o\u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciciela. Prezentacja nieruchomo\u015bci odbywa si\u0119 na podstawie uprzedniego uzgodnienia terminu. Zapraszamy do kontaktu z opiekunem oferty lub biurem Invilla Nieruchomo\u015bci S.C. w celu zapoznania si\u0119 z warunkami wsp\u00f3\u0142pracy i informacjami dotycz\u0105cymi oferty.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":254568,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_status":[27],"property_market":[19],"property_type":[35],"property_transaction":[25],"location":[47,41,42],"class_list":["post-254609","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property\/254609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=254609"},{"taxonomy":"property_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_market?post=254609"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=254609"},{"taxonomy":"property_transaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_transaction?post=254609"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=254609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}