Nowoczesne mieszkanie dla pary lub singla.

Mieszkanie znajduje się w Gdyni na Małym Kacku przy ul. Spokojnej. Idealne miejsce dla osób ceniących ciszę i spokój, a jednocześnie pragnących bycia blisko centrum miasta. 

Mieszkanie znajduje się tuż przy Trójmiejskim Parku Krajobrazowym. Bardzo dobrze skomunikowane z centrum miasta – przystanki autobusowe i ścieżki rowerowe znajdują się 300 m od mieszkania.

Nowoczesny kameralny budynek skierowany w stronę morza – z balkonu możemy podziwiać widok na zatokę gdańską.

Mieszkanie składa się z salonu i otwartej kuchni z wyjściem na taras, przestronnej sypialni z szafami w zabudowie oraz łazienki z prysznicem. Dodatkowo, w mieszkaniu znajduje się zmywarka, pralka oraz telewizor. Do dyspozycji mieszkańców jest miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Opłaty:
Czynsz najmu – 2 700 pln,
Koszty administracyjne – 600 pln,
Koszty eksploatacyjne – energia + internet według zużycia i pakietu.

Zapraszam na prezentację!
——————————————

Modern apartment for a couple or single.

The apartment is located in Gdynia in Mały Kack at Spokojna street. An ideal place for people who value peace and quiet, and at the same time want to be close to the city center.

The apartment is located right next to the Tri-City Landscape Park. Very well connected to the city center – bus stops and bicycle paths are 300 m from the apartment.

A modern, intimate building facing the sea – from the balcony we can admire the view of the Gdańsk Bay.

The apartment consists of a living room and an open kitchen with access to the terrace, a spacious bedroom with built-in wardrobes and a bathroom with a shower. In addition, the apartment has a dishwasher, washing machine and TV. There is a parking space in the underground garage available to residents.

Fees:
Rent – PLN 2.700
Administrative costs – PLN 600
Operating costs – energy + internet according to consumption and package.